Home > Boeken > Kunst en Cultuur - Dans en Theater
Labiche, Eugène, Strauss, Botho - Het spaarvarken (1973)
Kenmerken
Conditie: Nieuw
Beschrijving
Labiche, Eugène, Strauss, Botho - Het spaarvarkenVertaling: Gerrit Komrij
Première: 2 oktober 1982
Amsterdam, Toneelserie Publiekstheater 44, 1982
Paperback
11 x 18 cm.
136 Bladzijden
NIEUW. ONGELEZEN
Het spaarvarken bevat de tekst van een Vaudeville-komedie ("La Cagnotte") van de 19e-eeuwse Franse toneelschrijver Eugene Labiche in de bewerking van Botho Strauss en in de Nederlandse vertaling van Gerrit Komrij.
In Het spaarvarken gaat het om een groep merkwaardige en welgestelde lieden, die elkaar regelmatig ontmoeten voor een kaartspelletje. Hoewel zij bepaald niet afhankelijk zijn van een spaarvarken, wordt dit gebruiksvoorwerp het begin van een reeks avonturen, waarbij het er even op lijkt dat het heel slecht zal aflopen. Hoewel het hierbij om een komedie gaat en het Labiche zeker niet ging om maatschappelijke hervormingen, krijgt men toch een aardig beeld van een tijd en een burgerklasse.
De inleiding van Strauss draagt daar ook toe bij en de vertaling van Komrij maakt het lezen tot een plezier.
Biblion recensie, Martin Mooij
Kosten van verzending (Nederland: € 2,92; Europa: € 6,25) ten laste van koper
Advertentie